<![CDATA[Pim.be / traduction du bail de pim en anglais]]> https://forum.pim.be/viewtopic.php?id=281882 Fri, 22 Jul 2011 16:11:20 +0000 FluxBB <![CDATA[Réponse à : traduction du bail de pim en anglais]]> https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793977#p1793977 Ines6375 a écrit :

Ou puis-je l'obtenir?
Lorsque je clique sur le petit drapeau neerlandais, j'obtiens une page "coming soon".

Hier...

]]> Fri, 22 Jul 2011 16:11:20 +0000 https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793977#p1793977 <![CDATA[Réponse à : traduction du bail de pim en anglais]]> https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793974#p1793974 PIM a écrit :

Ines6375 a écrit : Ma nouvelles locataire parle anglais et neerlandais.
Auriez-vous une traduction du bail de pim en anglais?

Le bail pim existe en NL...
En anglais, c'est juridiquement "inutile"

Ou puis-je l'obtenir?
Lorsque je clique sur le petit drapeau neerlandais, j'obtiens une page "coming soon".

]]> Fri, 22 Jul 2011 16:00:08 +0000 https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793974#p1793974 <![CDATA[Réponse à : traduction du bail de pim en anglais]]> https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793973#p1793973 Ines6375 a écrit :

Ma nouvelles locataire parle anglais et neerlandais.
Auriez-vous une traduction du bail de pim en anglais?

Le bail pim existe en NL...
En anglais, c'est juridiquement "inutile"

]]> Fri, 22 Jul 2011 15:57:25 +0000 https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793973#p1793973 <![CDATA[Réponse à : traduction du bail de pim en anglais]]> https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793918#p1793918 Panchito a écrit :

Le SNP propose "à titre de documentation" une version anglaise de leur bail

Merci!

]]> Tue, 19 Jul 2011 16:37:27 +0000 https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793918#p1793918 <![CDATA[Réponse à : traduction du bail de pim en anglais]]> https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793917#p1793917 Le SNP propose "à titre de documentation" une version anglaise de leur bail

]]> Tue, 19 Jul 2011 16:35:19 +0000 https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793917#p1793917 <![CDATA[Réponse à : traduction du bail de pim en anglais]]> https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793915#p1793915 Panchito a écrit :

Citation :Ma nouvelles locataire

Elle a donc déjà signé votre bail à vous?

Non on a pas encore signe.
Si je pouvais trouver un bail en anglais ce serait bien.

]]> Tue, 19 Jul 2011 16:27:02 +0000 https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793915#p1793915 <![CDATA[Réponse à : traduction du bail de pim en anglais]]> https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793914#p1793914

Ma nouvelles locataire

Elle a donc déjà signé votre bail à vous?

]]> Tue, 19 Jul 2011 16:25:43 +0000 https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793914#p1793914 <![CDATA[traduction du bail de pim en anglais]]> https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793910#p1793910 Ma nouvelles locataire parle anglais et neerlandais.
Auriez-vous une traduction du bail de pim en anglais?

]]> Tue, 19 Jul 2011 14:37:48 +0000 https://forum.pim.be/viewtopic.php?pid=1793910#p1793910