où l'on peut apprendre qu'à Bruxelles, insidieusement, la recherche d'infractions urbanistiques est alimentée par le propriétaire à l'occasion de sa demande de renseignements urbanistiques... (ceci est un avis personnel)