https://expert.taxwin.be/fr/tw_juri/doc … 6-af-63-fr

Il s'agit d'un arrêt en matière de fiscalité.

Je crois que cette mention "le syndic est seul responsable de sa gestion" est une nouveauté de la loi du 2 juin 2010, sauf erreur.

Néanmoins, je constate que la double casquette "syndic et régisseur" d'un même lot nous amène un  problème de conflit de gestion plus fréquent qu'on ne le pense et qui se déroule de manière sournoise, non officiellement mais au détriment de la bonne conservation de certains immeubles,  depuis plusieurs décennies.

syndic : gestion des parties communes d'un immeuble (et non d'un lot)
régisseur : gestion (plus ou moins étendue) d'un ou de plusieurs lots privatifs dans un immeuble et non des parties communes d'un immeuble

A ma connaissance, le régisseur ne peut représenter le propriétaire lors des AG s'il est par ailleurs syndic de l'immeuble.

Mais quel lien avec la mention "le syndic est seul responsable de sa gestion"? je l'ignore

Néanmoins, je constate que la double casquette "syndic et régisseur" d'un même lot nous amène un  problème de conflit de gestion plus fréquent qu'on ne le pense et qui se déroule de manière sournoise, non officiellement mais au détriment de la bonne conservation de certains immeubles,  depuis plusieurs décennies.