Bonjour l'expert en droit de bail

J'aurais besoin quelque conseils s'il vous plait,

Je suis actuellement étudiant français, et je fais un stage a Bruxelles pour 4 mois.

Pour cela, j'ai louer une chambre dans une résidence a 2 personne qui sont eux même locataire,  pour un contrat de 4 mois.

Sur le contrat est écrit seulement location pour le mois d'aout, c'est a dire en théorie du 1er au 31 aout 2017.

Le problème c'est que mon contrat de stage fini le 1er septembre c'est a dire le vendredi.

Ma question est:
Est-ce que selon les droits belges, je peux partir le lendemain le 1er septembre? (dormir une nuit du 31 au 1er)
ou je dois absolument partir dans la soirée du 31 aout?

Car les locataires (2 belges) veulent me faire payer la journée en plus...

Merci a vous! c'est urgent