Volontaire et président

La loi du 01 août 2006 sur le droit des volontaires stipule :
"Tout individu ne peut être contraint de prester en tant que volontaire.
Jamais une organisation ne pourra obliger une personne à lui offrir
gracieusement son temps libre".
La loi du 02 juin 2010 sur la copropriété stipule :
"L'assemblée générale doit être présidée par un copropriétaire".

Ma question : Comment concilier ces deux aspects ?

Avec de la bonne volonté, un copropriétaire volontaire se présentera.
Dans l'autre cas, en stricte légalité : Au secours ?