Financement des travaux

Bjr,
Nous avons acheté une maison et fait un prêt à 2. (cohabitation légale).
Nous souhaitons refaire la salle de bain.
Mes parents vont la financer.
Je souhaite qu'il soit notifié que je mets cet apport dans la maison.
Pour info, les travaux se feront par un particulier, donc pas de facture, sauf pour le matériel que je peux mettre à mon nom. Mais la main d'oeuvre alors ?
Et les factures à mon nom seront-elles suffisantes en cas de séparation ?
Merci