langue d'écriture du bail ...

Bonjour,

mon amie est flamande et elle a signé un bail de 3 ans en français.  Elle désire quitter 6 mois avant la fin du bail mais découvre une clause l'obligeant à un préavis de 3 mois et à 3 d'indemnités.  Cett clause semblant légal d'après ce que j'ai lu sur votre site je voudrais savoir si on peut se retourner contre la langue employée pour le contrat (mauvaise compréhension de cette clause).  Merci d'avance.  Olivier.

Olivier - 0477/270449